Osman earned her PhD in 2012 from New York University, where she studied Media, Culture and Communication. She is also a graduate of the Culture and Media program in Anthropology.
She is the co-director of the critically acclaimed documentary Postcards from Tora Bora. Her research and teaching are rooted in feminist media ethnographies that focus on the political economy of global media industries and the regimes of representation and visual culture they produce.